Nationalbibliothek des deutschsprachigen Gedichtes, Gräfeling/München (www.gedichte-bibliothek.de), 13.09.2004
Die Auseinandersetzung mit der Welt der Empfindungen ist Ihr Anliegen. Die Jury hat sich zur Beurteilung Ihrer Arbeit besoners mit den Grundaspekten Originalität, Sprache, Inhalt und Bildhaftigkeit Ihres Gedichtes „Freiraum“ auseinandergesetzt.
Der Text, den Sie eingesandt haben, schafft mit zweifellos eigenständigen Einfällen eine sprachliche Schöpfung, die den Anforderungen an einen Dichter gewachsen ist. Sie haben es verstanden, Ihre Botschaft sehr überzeugend zu vermitteln. Was die Bildgestaltung betrifft, bringen Sie Ihr großes lyrisches Gespür voll zur Geltung. Am ansprechendsten fand ich in dieser Hinsicht „nur über Schatten springen gelingt heute nicht“.
Klar und leicht fügen sich die Zeilen und münden in ein aufmunterndes Bild. Zuammenfassend kann ich sagen, dass sich ein hervorstechendes lyrisches Gstaltungsvermögen zeigt Was Ihre weiter Entwicklung in der Dichtkunst betrifft, so möchten wir Sie ausdrücklich ermutigen, auch weiter diesen Weg zu verfolgen – dass Sie Ihr „poetisches Handwerk“ bereits beherrschen, ist offenbar. Auf der Basis Ihrer vorhanden Qualitäten in der Themenwahl und in der Bildsprache der Lyrik sollten Sie Ihr besonderes Augenmerk auf noch originelleren sprachlichen Ausdruck legen.
Ich darf Ihnen mitteilen, dass ich Ihr Gedicht zur Entscheidung über die Aufnahme in die nächste AnthologieBuchausgabe an das Lektorat der Bibliothek deutschsprachiger Gedichte weitergeleitet habe. Es wird sich mit Ihnen im September in Verbindung setzen.
Mit den besten Wünschen für die weitere Beschäftigung mit der dichterischen Schaffenskraft,
(Dr. Klaus Pemsel, Vorsitzender der Jury)